Em dias de casamento real na Inglaterra, nada mais oportuno do que apresentarmos as referências para a criação de mais dois personagens ingleses da trama de “Carros 2”. Na sequência do filme da Pixar, Relâmpago McQueen participa da “Corrida dos Campeões”, competição que reune carros de diversas categorias. A etapa final da competição irá acontecer na Inglaterra e contará com a presença de A Rainha (The Queen) e de um dos príncipes da família real, Prince Wheeliam (William).
Para criar esses personagens estava a disposição do pessoal da Pixar o rico universo simbólico dos automóveis ingleses. São carros das mais variadas marcas, sendo muitas delas tradicionais e luxuosas como Rolls-Royce, Bentley, Jaguar e Aston Martin. E a melhor escolha no caso da personagem “The Queen” não poderia ser outra. Os Rolls-Royce são automóveis tradicionalmente utilizados por monarcas e chefes de estado em ocasiões especiais. O requinte e o seu ar clássico reforçam a posição dessas pessoas em tais eventos. No caso da personagem A Rainha, foram escolhidas formas que lembram muito os modelos mais antigos dessa tradicional marca, muito provavelmente modelos da década de 40 e 50 como o Silver Dawn ou o Phanton IV. Algo muito apropriado para representa uma pessoa mais velha e de alta posição como a rainha da Inglaterra.
Já Prince Wheeliam, nome que é uma junção da palavra volante em inglês com o nome William, foi inspirado em modelos mais novos da marca Bentley. Marca essa que alia tradição, luxo e esportividade. A escolha era algo que se poderia esperar já que a personagem está associada a figura do jovem herdeiro da família real que se casou ontem. Pelas formas do personagem é possível especular que a inspiração mais precisa seria o modelo Bentley Continental.